在开学之初，上师大附二外国际部各班教师将班级布置得干净、整洁和明亮，甚至进行了创新，让每个教室都各有特色。

At the dawn of the new semester, each teacher took the time and energy, and with great innovation, decorated their classrooms in unique ways to encourage the students and create a welcoming atmosphere.

喜迎国庆

新中国成立70周年即将来临，小学部各班“与时俱进”，这次进行了“迎国庆、展风采”的主题教室布置。放眼望去，红的五角星、红的旗帜随处可见，映衬着孩子们灿烂的笑脸。

The 70th Anniversary of the founding of the People’s Republic of China is around the corner, and the classes in the primary school are “in step with the times”. This time, exhibitions and themes in the classrooms focus on “Welcoming the National Day” celebrations. The red flags with their glorious five-pointed stars adorn the classrooms and corridors, reflecting the bright smiles of the happy children.

每日中午时间，各班还抓紧时间练习歌曲《我和我的祖国》，学生们用这首歌表达“我和祖国”紧密相连、永不分离的爱国情怀。

Every day at noon, the classes use their break time to practice the song: “My Motherland and Me”. Through their song, the students express their patriotic feelings that “I am with the Motherland”, closely connected and never separated.

装扮教室

9月28日，我校将举办“喜迎新中国成立七十周年文艺庆典”，让我们共同期待师生的精彩演出吧。

On September 28th, our school will hold a literary festival to celebrate the “70th Anniversary of the Founding of the People’s Republic of China.” We look forward with great anticipation to the wonderful performances of the teachers and students.

上海民办东鼎外国语学校报名、校园参观及了解招生动态，请： ，或通过下方报名通道登记。